漫谈梵文研究

漫谈梵文研究

对一般人来说，梵文恐怕还是一个相当陌生的词儿。但是，提起此文，来头极大。它是一种印度古代的语言，至今已有接近三千年的历史，而且同中国的关系也是非常密切的。源于尼泊尔和印度的佛教，传入中国后，对中国产生了极大的影响。表面上来看，佛教仅仅是一种宗教，然而，在宗教外衣的掩盖下，它带来的却是印度的文化。这种文化影响面极大，中国的哲学、文学、艺术、语言学、音韵学，以及民间信仰等等，无不受到影响。我们简直不能想象，如果没有佛教带来的印度文化，中国今天的哲学、宗教、艺术等等会是个什么样子。佛教不但带来了印度意识形态方面的东西，而且还带来了自然科学，其中包括天文、历算、医学等等。

所有这些东西都是通过佛典的翻译传进来的，而佛典原文则大部分就是梵文，一小部分是与梵文有联系的在印度叫做俗语的语言。南传佛教的经典语言是巴利文。从语法变化上来看，巴利文晚于梵文，但却不能说是梵文的后辈，因为巴利文中保留了不少吠陀语言的残余，这些残余在梵文中已经消失。所以，我们可以说，巴利文是梵文的较年轻的同辈。

小说推荐：《时空织语者》《柯学世界里的柯研人》《八零残夫：他夜夜邀宠媳妇要离婚》【就爱小说网】《家父汉高祖》《世界好像公测了》【八一中文网】【新黄易天地】【四九看书】《全球进化：我移植了至高神心》

龙渊书屋【lysw1.com】第一时间更新《季羡林全集(第八卷·杂文及其他二)》最新章节。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！